A hasonló témájú korábbi művekre gyakran hivatkozó, olykor azok téziseit vitató erotikus kézikönyv sorra veszi a hajadonok, a férjes asszonyok, a főállású szeretők és a hivatásos kéjhölgyek szerelmi praktikáit, de nagy teret szentel a férfiaktól elvárható kedveskedések és trükkök ismertetésének is.

*

"A Szútra szabályait addig lehet alkalmazni, míg a férfi szenvedélye közepes; ám ha a szerelem kereke egyszer már lendületbe jött, megszűnik minden Sásztra és szabály."

♥

"Semmi sem oly alkalmas, hogy fokozza a vágyat, mint a karmolás és harapás nyomai."

♥

"A messze keleten a háremhölgyek fiatal férfiakat tartanak elrejtve a háremben, minden kilenc vagy tíz nő egy ifjat."

♥

"Midőn a nő egyik lábát a férfi egyik lábára, a másikat pedig a férfi combja köré helyezi, egyik karjával a férfi derekát, a másikkal meg a vállát öleli át, és galambturbékoláshoz hasonló hangot hallatva, úgyszólván rákapaszkodik a férfira, az ölelés e módjának „fára kúszás” a neve."

♥

"Ha a mellen mind az öt köröm csak egyetlen ilyen hajló vonalat hagy hátra, ezt „pávalábnak” hívjuk. Ez nagy tiszteletet kelt okozója iránt, minthogy kiviteléhez sok ügyesség szükséges."